We felt it might be helpful to include this as a reminder that not all subtext is related to dialogue. Sometimes subtext can be visual subtext. 

With the context of having seen James diffusing bombs in incredibly high pressure situations, we get exactly how incongruous he feels in a grocery store aisle, when faced with a mundane task like selecting a cereal. That’s what’s going on underneath what we see.