The voice-over here is kind of like an aside in a stage play. Protagonist Jenna explains pie recipes as a means of working through her feelings. 

As an aside to this blog post, it’s not surprising that movies like Waitress and Mean Girls both work well in their respective adaptations as Broadway musicals. Musical numbers are often a manifestation of a character’s inner thoughts and feelings — much like voice-over.